Федеральный суд Аргентины рассматривает первый запрос об экстрадиции, полученный в результате расследования преступлений против человечности, совершенных в Венесуэле во время протестов 2014 года, в рамках процесса с участием бывшего полковника Боливарианской национальной гвардии (GNB) Эфраина Энрике Верду Торреллеса, который, как предполагается, находится в Испании и ему предъявлены обвинения в убийстве.
Протесты 2014 года представляли собой одну из крупнейших волн народной мобилизации против режима бывшего диктатора Николаса Мадуро. Они начались в январе того же года в городе Мерида и распространились по всей территории Венесуэлы, вызванные недовольством экономическим кризисом, нехваткой основных продуктов, высоким уровнем преступности и эрозией гражданских свобод.
В результате погибли по меньшей мере 43 человека, более 1000 получили ранения и 3123 были задержаны. Организация американских государств (ОАГ), Европейский Союз (ЕС) и Организация Объединенных Наций (ООН) осудили насилие и потребовали мирного решения конфликта.
ГНБ было органом безопасности с наибольшим оперативным присутствием в те дни. По данным неправительственной организации Manifestar, более 80% подавленных протестов носили мирный характер. Агенты использовали не только защитное снаряжение, но также огнестрельное оружие и отравляющие вещества.
Только 12 марта того же года члены ГНБ и Боливарианской национальной полиции (ПНБ) взорвали по меньшей мере 2310 бомб со слезоточивым газом, чтобы сдержать протест. ГНБ также было органом, проводившим наибольшее количество репрессивных операций, проведенных как в одностороннем порядке (97 зарегистрированных случаев), так и в сочетании с национальной, региональной и вооруженной гражданской полицией.
Среди жертв этих репрессий оказался Джеральдин Морено Ороско, 23-летний студент и игрок в мини-футбол, убитый агентами Боливарианской национальной гвардии в феврале 2014 года в штате Карабобо во время участия в демонстрации.
Его мать, Роза Ороско, является одной из жертв, интересы которых представляет организация InterJust в судебном процессе, идущем сегодня в Аргентине. Дело Джеральдина стало одним из самых символичных в этом цикле протестов, и его семья ищет справедливости уже более десяти лет.
«Я боролся более 12 лет за то, чтобы смерть Джеральдина не осталась безнаказанной», — заявил Ороско. «Каждое юридическое достижение, подобное этому, также является признанием его жизни, его мечтаний и права венесуэльских жертв добиться справедливости», — отметил он.
Дело, которое сегодня указывает на Верду Торреллеса, берет свое начало в июне 2023 года, когда InterJust подал в федеральный суд Аргентины уголовную жалобу против 14 офицеров Боливарианской национальной гвардии за предполагаемые преступления против человечности, совершенные во время протестов в Венесуэле в 2014 году.
Этот процесс оформлен в рамках универсальной юрисдикции, которая позволяет аргентинским судам расследовать серьезные преступления, совершенные за пределами ее границ, независимо от гражданства потерпевших и обвиняемых. Роза Ороско — одна из тех, кого InterJust представляет в этом деле, касающемся многочисленных жертв государственных репрессий в том году.
Цепочка судебных исков ускорилась в начале этого года. В феврале прошлого года, получив от InterJust информацию о том, что Верду Торреллес находится на территории Испании, аргентинский судья, рассматривавший это дело, издал приказ об экстрадиции.
Министерство иностранных дел Аргентины официально передало запрос испанским властям, и в марте Совет министров Испании одобрил продолжение процесса.
Сейчас дело находится в следственном суде Центральной инстанции № 2 Национального суда, где необходимо решить, будет ли передан бывший полковник аргентинской системе правосудия.
Адвокат подчеркнул, что благоприятная резолюция «положит конец многолетней безнаказанности и послужит напоминанием о том, что не должно быть убежища для виновных в международных преступлениях».
Репрессии 2014 года не были изолированным эпизодом в недавней жизни Венесуэлы. Те дни заложили основу для беспрецедентной эскалации в новейшей истории страны: последовательные циклы протестов в 2017 и 2019 годах подавлялись одинаково с применением насилия, а режим Мадуро сохранил и углубил свои механизмы контроля над гражданским населением.
Столкнувшись с этим, путь универсальной юрисдикции в иностранных судах был закреплен как один из немногих путей, доступных потерпевшим. InterJust призвал испанские власти полностью сотрудничать в этом процессе и удовлетворить запрос об экстрадиции в соответствии с законом, чтобы Аргентина могла продолжить суд над Верду Торреллесом с полным соблюдением надлежащей правовой процедуры и судебных гарантий.
