Мигранты, пересекающие Гватемалу по пути в Соединенные Штаты, заявляют, что их проезд через эту центральноамериканскую страну стал «адом», учитывая злоупотребления, совершаемые, в основном, сотрудниками Национальной гражданской полиции (НГП), выдвигающими незаконные обвинения. жестокое обращение и даже сексуальное насилие.
Жалобы на эти события известны организациям, защищающим права мигрантов, которые говорят, что случаи продолжают накапливаться, что порождает «беспокойство» по поводу повторных случаев.
Об этом сообщил независимый аналитик Фернандо Кастро. что необходимо расширить пограничный контроль, применить санкции к агентам, злоупотребляющим мигрантами, и определить типологии этих преступлений.
Кастро указывает на полное отсутствие поддержки со стороны офиса омбудсмена по правам человека офису архиепископа в выполнении работы по оказанию помощи и защиты мигрантам.
«Это вопрос, который необходимо расследовать, особенно в случае проведения операций прокуратуры по оказанию помощи в тех случаях, когда жалобы на нарушения повторяются», — пояснил он.
Прокомментировала ситуацию мигрантка Селеста Касасола, приехавшая из Колумбии со своими детьми. что ей пришлось несколько раз платить полицейским агентам за право проезда, чтобы иметь возможность продолжить свое путешествие по стране Центральной Америки, в результате чего она осталась без денег, чтобы продолжить свое путешествие.
Касасола говорит, что полицейские берут «20 долларов за ребенка или за человека, и если мы им не платим, они грубо выводят нас из автобуса и выбрасывают обратно; Другими словами, мы должны были им платить несмотря ни на что. На данный момент у нас нет денег на продолжение, потому что полиция забрала деньги, которые нам были нужны для продолжения», — сказал он.
Руководство ПНК признает, что проблема существует, но уверяет, что задействовало личный состав для исправления ситуации с помощью операций по надзору за работой полицейских агентов и предотвращению совершения новых противоправных действий.
Эдвин Монрой, представитель полиции, объясняет что PNC «продолжает проводить проверки и надзор за агентами, которые действуют на различных маршрутах страны, с целью избежать плохой полицейской практики. Если в какой-либо момент человек въехал в нашу страну нелегально, его не следует криминализировать, и агенты не должны требовать от него уплаты каких-либо сборов».
В опросе, проведенном компанией Мигранты утверждают, что вымогательства начинаются с момента их въезда в Гватемалу, причем не только со стороны полиции, но и со стороны владельцев отелей, водителей такси и перевозчиков.
В ноябре организация Human Rights Watch (HRW) в своем докладе назвала: «Этот ад был для меня единственным выходом: злоупотребления в отношении мигрантов и просьбы о предоставлении убежища в Дариенском ущелье», призвала правительства региона взять на себя механизмы защиты гарантировать неприкосновенность мигрантов.
«Правительствам Северной и Южной Америки следует принять меры по установлению иммиграционной политики, уважающей права человека, в том числе путем создания безопасных и законных путей для миграции и гарантий запроса убежища», — отметили в организации.
(При участии Томаса Гевары, «Голос Америки» в Вашингтоне)
