Коллегия из трех судей Апелляционного суда девятого округа в пятницу единогласно отклонила просьбу администрации Дональда Трампа о приостановлении временной иммиграционной защиты для венесуэльцев в Соединенных Штатах, открывая возможность того, что временный защищенный статус (TPS) может быть восстановлен 6 ноября 2026 года. TPS, однако, еще не восстановлен.
На практике это постановление означает, что постановление суда, благоприятное для бенефициаров, заблокированное Верховным судом с октября 2025 года, снова вступит в силу с 6 ноября, даты истечения срока приостановки. Решение не завершает судебный процесс и не гарантирует возврата средств защиты: если правительство подаст апелляцию и высший суд согласится вмешаться до этой даты, приостановка может быть продлена снова, согласно Национальному альянсу TPS.
Судьи Ким Маклейн Уордлоу, Сальвадор Мендоса-младший и Энтони Д. Джонстон подписали решение по делу 25-5724. Суд не только отклонил основную просьбу правительства о продлении приостановления, но также отклонил его альтернативную просьбу об административной паузе продолжительностью не менее 21 дня и объявил, что установит ускоренный график рассмотрения дела по существу.
Постановление не является окончательным решением по существу дела. Иммиграционный адвокат Хатия Кирос объяснила это Новости Телемундо что Девятый округ пришел к выводу, что даже в соответствии с критериями, установленными Верховным судом, способ отмены венесуэльской TPS представлял собой ошибку. «Это не окончательное решение, потому что Верховный суд может снова продлить отстранение», — подчеркнул он.
Истоки судебного разбирательства восходят к иску, поданному Национальным альянсом TPS против федеральной администрации. Окружной суд Северной Калифорнии постановил, что тогдашний секретарь Министерства внутренней безопасности (DHS) Кристи Ноэм превысила свои полномочия, отменив продление срока действия TPS, предоставленное Венесуэле, и вместо этого прекратив действие статуса этой страны.
TPS — это иммиграционная программа, созданная Конгрессом США в 1990 году для предотвращения депортации в страны, пострадавшие от стихийных бедствий, гражданских конфликтов или других опасных условий. Когда он вступает в силу, он предотвращает депортации и разрешает его бенефициарам легально работать в стране. Это назначение может быть предоставлено и отозвано министром внутренней безопасности.
По данным DHS на июнь 2026 года, бенефициарами программы являются 627 750 венесуэльцев. Если TPS будет восстановлен 6 ноября, защита будет распространяться на тех, кто был защищен в соответствии с обозначением 2023 года, а также венесуэльцев с TPS в соответствии с обозначением 2021 года, которые обратились с просьбой продлить свой статус в соответствии с продлением от 17 января 2025 года.
Приостановление, срок действия которого сейчас истекает, было наложено Верховным судом в октябре 2025 года, когда высший суд заблокировал — без объяснения причин — с помощью механизма, известного как теневой список или теневой список — решение окружного суда, признавшего решения Ноэма незаконными.
Иммиграционный адвокат Хосе Герреро предупредил, что остаются вопросы о том, как долго продлится защита, даже если она будет восстановлена. «По закону, если правительство не объявит о прекращении деятельности за 60 дней, то оно автоматически восстанавливается, но непонятно, началось ли это со 2 октября или с 6 ноября», — пояснил он изданию. Телемундо 51. «ТПС пока нет, и нам придется подождать до 6 ноября, чтобы посмотреть, подаст ли правительство апелляцию», — заключил он.
5 октября 2026 года Верховный суд применил дело Маллин против Доу, решенное в июне того же года шестью голосами против трех, к делу Венесуэлы, аннулировал положительное решение Девятого округа и вернул дело на повторное рассмотрение. В тот же день правительство обратилось в Девятый округ с просьбой сохранить мораторий; Суд отклонил его в эту пятницу.
Ахилан Аруланантам, адвокат истцов и содиректор Семейного центра иммиграционного права и политики Миньяна при Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе, выразил надежду, что администрация «признает свою ошибку», а если нет, то «что Верховный суд поддержит верховенство закона, сохранив в силе» решение окружного суда.
Бенефициары TPS из Венесуэлы должны внимательно следить за развитием судебной ситуации в ближайшие дни. До 6 ноября у Верховного суда есть возможность снова приостановить действие постановления, если правительство подаст новую чрезвычайную апелляцию.
Даже если защита будет восстановлена в этот день, судебный процесс продолжится, и его окончательный результат останется открытым. Адвокаты по делам и правозащитные организации рекомендуют проверять официальные объявления DHS и консультироваться с авторитетным иммиграционным адвокатом, прежде чем принимать решения о трудоустройстве, международных поездках или любом другом иммиграционном процессе.
