В ходе своего визита в Гватемалу президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер провел экскурсию по Немецкой школе города Гватемала в рамках празднования 125-летия учреждения. По данным посольства Германии в Гватемале, в начале своей официальной повестки президент подчеркнул образовательные и культурные связи, объединяющие обе страны.
Школа, по данным диппредставительства, зарекомендовала себя как «признанное бикультурное учреждение, сопровождающее своих учеников от дошкольного учреждения до гватемальской средней школы и немецкого Abitur, с более чем тысячей учащихся и солидным преподавательским составом». Посольство подчеркнуло важность этой модели в совместном образовательном и культурном развитии.
Во второй день мероприятий Штайнмайер планирует посетить экологический проект Сельва Майя, расположенный в департаменте Петен. По официальной информации, президент Германии из первых рук узнает об инициативах, направленных на укрепление устойчивых цепочек поставок в регионе. Проект, продвигаемый Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ), направлен на содействие устойчивому развитию, сохранению биоразнообразия и интеграции местных сообществ в ответственные экономические модели.
Штайнмайер изучает экологический проект Selva Maya в Петене, где укрепляется сотрудничество в целях содействия устойчивым цепочкам поставок и сохранению биоразнообразия. (Фото любезно предоставлено Национальным советом охраняемых территорий Конап)
Среди центральных целей этой программы — сохранение лесных экосистем, борьба с вырубкой лесов, пожарами и незаконными вырубками, а также восстановление ландшафтов и продвижение устойчивых экономических альтернатив для местных сообществ. GIZ подтвердило, что эти действия разрабатываются при активном участии организаций и местных органов власти.
На политическом и коммерческом уровне во вторник, 17 марта, Штайнмайер провел двустороннюю встречу с президентом Гватемалы Бернардо Аревало. Обе делегации проанализировали экономические возможности этой центральноамериканской страны для иностранных инвестиций и рынок Германии. По сообщению посольства Германии, глава государства предложил Гватемале более интенсивно продвигать себя в Германии как деловое направление, гарантируя, что как в торговле, так и в сотрудничестве в целях развития существует «потенциал, который еще не полностью использован между обеими странами».
Поездка президента Германии была расценена посольством как знак заинтересованности в укреплении двусторонних отношений в сфере образования, окружающей среды и экономики. Власти Германии планируют продолжить программу сотрудничества по проектам, которые способствуют устойчивому развитию и интеграции обеих стран на международные рынки.
На экономическом уровне Германия остается одним из наиболее важных торговых партнеров Гватемалы и представляет собой рынок с высоким потенциалом для диверсификации экспорта Гватемалы. Аревало выразил признательность немецким компаниям, присутствующим в стране, и высоко оценил доверие, оказанное местной макроэкономической среде. Оба правительства выдвинули обязательства по укреплению связей с производственным сектором Германии, содействию передаче технологий, исследованиям, разработкам в области возобновляемых источников энергии и модернизации производственной системы Гватемалы.
В ходе диалога также обсуждались вопросы продвижения регулярных маршрутов трудовой миграции с инициативами, которые показали положительные результаты и которые, по мнению Аревало, могут быть расширены в будущем. Наконец, визит включал признание исторического вклада немецкой общины в Гватемале в таких областях, как кофе, бизнес и образование, а также подтверждение воли обеих стран продолжать строить отношения, основанные на сотрудничестве, развитии и достоинстве.
