Преподобный Сатурнино Серрато Ходжсон скончался в возрасте семидесяти шести лет в этот четверг в Сальвадоре, где, по словам его родственников, он прожил в изгнании три года.
В течение четырех с половиной десятилетий Серрато служил пастором Ассамблеи Божьей, одной из самых влиятельных протестантских общин в Никарагуа. Кроме того, он был президентом организации в течение двадцати лет и лидером Партии демократического восстановления. Эта группа потеряла свою правосубъектность в мае 2021 года по решению Высшего избирательного совета в середине всеобщих выборов, когда Серрато председательствовал в партии.
Сатурнино Серрато Ходжсон, родившийся в автономном регионе южного побережья Карибского моря, был кандидатом в президенты в 2016 году от коалиции, в которую входил Либеральный альянс Никарагуа. На этих выборах он согласился с переизбранием Даниэля Ортеги, учитывая, что после легализации главной оппозиционной партии и давления политической среды не было жизнеспособных альтернатив демократическому представительству. В апреле 2023 года правительство Ортеги и Росарио Мурильо отказало ему в возвращении в Никарагуа, когда он пытался въехать со своим партнером и детьми из Сальвадора.
Семья Серрато объявила о его смерти через социальные сети и объявила дань уважения в часовне Макилишуальт в районе Ауксилиадора в Сан-Сальвадоре, месте его проживания с 2023 года. Серрато был известен своей открытостью к диалогу и стал первым евангелистским пастором, которому сандинистская исполнительная власть запретила въезд в Никарагуа.
Общественная жизнь Сатурнино Серрато была отмечена его попыткой сформулировать политическое предложение, вдохновленное христианскими ценностями в Никарагуа, и этот процесс прошел через моменты выдающегося положения, преследований и изгнания. По информации местных СМИ, Серрато добился общенационального значения, баллотируясь в качестве кандидата в президенты в 2016 году при поддержке Либерального альянса Никарагуа (ALN), хотя эта кандидатура была ограничена внутренними разногласиями и отсутствием консенсуса в оппозиции. Он не получил народной поддержки, ожидаемой на выборах, на выборах, на которых был переизбран Даниэль Ортега.
В ходе этого процесса Серрато столкнулся с критикой со стороны различных секторов, которые поставили под сомнение его участие в системе, которую некоторые оппоненты считают недостаточно прозрачной и плюралистической. На этих выборах было заметно присутствие Росарио Мурильо в качестве кандидата в вице-президенты, что вызвало еще больше споров.
Политический контекст того времени включал разрешение таким партиям, как PRD и CxL, выдвигать кандидатов, в то время как другие группы, в том числе Партия гражданского действия (PAC), Сандинистское движение обновления (MRS) и Социал-христианская партия Никарагуа, были исключены из процесса.
После антиправительственных протестов 2018 года Серрато открыто поддержал гражданское движение, выступавшее против режима Даниэля Ортеги и Розарио Мурильо. Партия демократического восстановления (ПРД) присоединилась к Национальной коалиции — альянсу политических и социальных сил, стремившихся противостоять правящей партии. В 2021 году Высший избирательный совет Никарагуа аннулировал правосубъектность PRD, что не позволило организации зарегистрировать кандидатов, что было интерпретировано как месть за ее оппозиционную роль.
В том же году Серрато снизил свою общественную репутацию после того, как правящая партия усилила преследование инакомыслящих, оказывая давление на религиозных лидеров и христианские организации. По данным местных СМИ, отмена юридического статуса НДР привела к блокировке ее проекта по объединению христианского мира с политикой Никарагуа — стремления, направленного на повторение опыта других стран Латинской Америки.
Смерть Серрато в изгнании вызвала реакцию среди лидеров оппозиции и членов никарагуанской диаспоры. Хуан Себастьян Чаморро, лидер партии «Сьюдаданос за свободу» (CxL), посетовал на потерю и напомнил: «Я буду помнить преподобного Сатурнино Серрато, который умер сегодня в изгнании, как хорошего человека, который всегда хотел найти диалог и соглашения. Он предложил свою партию стать избирательным участком на выборах 21 года, и именно поэтому у него его отобрали. Человек Божий и добрый. Пусть он покоится с миром», Чаморро высказался в своем аккаунте X.
Недавняя история Серрато также была отмечена вынужденным изгнанием. Покинув Манагуа в 2023 году, он попытался вернуться в страну, но власти заблокировали его возвращение. В эпизоде, о котором сообщили родственники, автобусная линия, на которой он намеревался ехать, сообщила ему, что он не может сесть в автобус из-за прямого распоряжения властей Никарагуа, запрещающих ему въезд на родину.
Карьера Сатурнино Серрато показывает влияние политических репрессий на религиозное и социальное лидерство в Никарагуа, а также препятствия, с которыми сталкиваются те, кто стремился построить варианты на основе веры на национальной политической сцене.
