Федеральный судья Элвин К. Хеллерстайн в этот понедельник принял решение не допустить присоединения американского адвоката Брюса Фейна к команде юристов свергнутого диктатора Венесуэлы Николаса Мадуро в уголовном процессе, который ему предстоит пройти в Нью-Йорке по обвинению в наркотерроризме, заключив, что нет никаких юридических оснований для того, чтобы адвокат присоединился к защите без прямого разрешения самого обвиняемого.
Решение по-новому определяет рамки юридического представительства в одном из самых деликатных и наблюдаемых судебных дел в мире.
В письменном приказе, включенном в дело, Хеллерстайн ясно дал понять, что только Мадуро имеет право нанять адвоката, который будет представлять его интересы в федеральной системе правосудия США.
«Если Мадуро хочет нанять Фейна, он может это сделать», — написал судья. «Фейн не может назначить себя представителем Мадуро». Этой фразой судья категорически отверг попытку бывшего чиновника Минюста вступить в дело под видом временного представительства.
Споры возникли, когда Фейн, который был заместителем генерального прокурора при президенте Рональде Рейгане и известен своей карьерой в области конституционного права, запросил у суда разрешение на участие в защите.
В своих выступлениях он утверждал, что с ним связались «лица, достоверно находящиеся» в близком или семейном окружении Мадуро, которые сказали бы ему, что свергнутый диктатор нуждается в его юридической помощи.
Однако судья посчитал этот аргумент недостаточным. В своей резолюции он подчеркнул, что Фейн признал, что не поддерживал прямого контакта с Мадуро каким-либо образом, будь то по телефону, виртуально или лично. Он также отметил, что ни один из упомянутых лиц не был официально идентифицирован или аккредитован как имеющий полномочия нанимать адвокатов от имени обвиняемых.
Решающее возражение исходило от главного адвоката Мадуро Барри Поллака, адвоката по уголовным делам из Вашингтона, который взял на себя защиту с самого начала процесса. В заявлении, поданном на прошлой неделе, Поллак сообщил суду, что разговаривал напрямую со своим клиентом и заверил его, что не знает Фейна и не уполномочил его действовать от его имени. На этом основании он просил отказать в регистрации нового адвоката.
Хеллерстайн поддержал это предложение, а также отклонил дополнительную просьбу Фейна, который просил судью распорядиться о том, чтобы Мадуро предстал перед судом для частной консультации, если он хочет включить его в свою команду юристов. Мировой судья отверг такую возможность и повторил, что инициатива должна исходить от самого обвиняемого, а не от третьей стороны, желающей присоединиться к делу.
Решение принимается в исключительном судебном контексте. Мадуро был схвачен в начале января вместе со своей женой Силией Флорес в ходе операции под руководством американских сил и переведен в Нью-Йорк, где 5 января впервые предстал перед федеральным судом Манхэттена. На этом слушании Поллак был единственным адвокатом, который его сопровождал, а у Флореса есть отдельная защита.
Во время первого выступления Мадуро назвал свой захват «похищением» и объявил себя военнопленным. Его адвокат объявил, что он представит «существенные» материалы, чтобы поставить под сомнение законность операции и заявить об иммунитете из-за своего статуса «главы государства». Этот аргумент обещает открыть сложную юридическую дискуссию по вопросам юрисдикции и международного права.
Мадуро и Флорес не признали себя виновными по предъявленным им обвинениям, которые включают в себя обвинения в сотрудничестве с организациями, занимающимися незаконным оборотом наркотиков, с целью содействия поставке больших объемов кокаина в Соединенные Штаты. Оба остаются под стражей без залога в федеральной тюрьме в Бруклине.
Следующее слушание по делу назначено на 17 марта. До тех пор решение Хеллерштейна оставляет Поллака единственным адвокатом, уполномоченным представлять Мадуро, одновременно создавая явный прецедент в отношении ограничений юридического представительства в громких федеральных уголовных процессах.
