Первая женщина, отвечающая за Панамский канал, взяла на себя управление межокеанским водным путем 7 сентября этого года, в тот же день, когда страна вспомнила 49-летие Договоров Торрихоса-Картера.
Таким образом, Илья Эспино де Маротта стала первой женщиной, возьмившей на себя эту ответственность за 112 лет существования канала.
Празднование было сосредоточено на соглашении, которое открыло Панаме путь к восстановлению контроля над морским маршрутом и территорией, которая на протяжении десятилетий находилась под управлением США.
Спустя 49 лет после их подписания, Договоры Торрихоса-Картера представляют собой правовую и политическую основу, которая позволила ликвидировать старую зону канала, постепенно передать управление шоссе Панаме и установить режим ее нейтралитета.
Процесс завершился 31 декабря 1999 года, когда панамское государство полностью взяло на себя управление и защиту канала.
Договоры были подписаны 7 сентября 1977 года в Вашингтоне, в штаб-квартире Организации американских государств (ОАГ), и подписаны тогдашним президентом США Джимми Картером и панамским генералом Омаром Торрихосом Эррерой.
Соглашение аннулировало договор Хай-Бунау Варилья 1903 года, который предоставил Соединенным Штатам вечный контроль над каналом и окружающей его территориальной полосой.
Эта территория, известная как Зона канала, функционировала как отдельное территориальное и юридическое лицо на территории Панамы. Его исчезновение было частью национального восстановления, предусмотренного соглашениями.
Министр иностранных дел Панамы Хавьер Мартинес-Ача подчеркнул участие Картера в дипломатических результатах, хотя и отметил, что это признание не снижает ценности борьбы, которую продвигает Торрихос, или дела Панамы.
«Восстановление межокеанского водного пути не было заявлением против США. Это было заявление в пользу Панамы», — заявил чиновник, слова которого приводит TVN, напомнив приписываемую панамскому генералу идею о суверенитете страны.
Договоры Торрихоса-Картера не представляют собой единого документа. Это два разных правовых инструмента, хотя и связанных друг с другом: Договор о Панамском канале и Договор о постоянном нейтралитете и эксплуатации Панамского канала.
Первый регламентировал поэтапную передачу управления, эксплуатации и защиты морского пути. Он также предусматривал отмену соглашения 1903 года и конец зоны канала.
Второй установил правила постоянного нейтралитета для морского прохода. В тексте устанавливались условия использования кораблей всех стран и признавалось участие Соединенных Штатов в защите маршрута от угроз их нейтральной операции.
Договор о Панамском канале включал преамбулу, четырнадцать статей, приложение и акт. Соглашение о нейтралитете имело собственную структуру, ориентированную на гарантии свободного транзита и сотрудничества между Панамой и США.
Документы были подготовлены и подписаны на испанском и английском языках, языках, которые были прямо признаны с одинаковой юридической аутентичностью, определением, связанным с будущей интерпретацией текстов, и панамским лингвистическим подтверждением.
Мартинес-Ача рассказал TVN, что в соглашениях определены два центральных вопроса: постоянный нейтралитет канала и процесс, который положил конец старой зоне канала и передал дорогу под управление Панамы.
Канцлер отметила, что задача нынешних поколений состоит в том, чтобы превратить восстановленный суверенитет в конкретные блага для населения.
«Канал наш. Суверенитет наш. Ответственность наша. И будущее тоже», — заявил чиновник в эфире телеканала.
Подход главы панамской дипломатии связал управление каналом с целями в области образования, занятости, инвестиций и инноваций. Дискуссия больше не ограничивается территориальным восстановлением, а скорее касается назначения доходов и возможностей, связанных с морским путем.
Эта дата также относится к требованию, которое охватило несколько поколений в Панаме. С этой точки зрения подписание 1977 года положило конец спору о присутствии иностранного анклава и положило начало переходному периоду, который занял более двух десятилетий.
Генерал Торрихос, умерший 31 июля 1981 года, резюмировал эту точку зрения фразой, которая осталась связанной с процессом: «Войну можно выиграть или проиграть, но народную освободительную борьбу можно только выиграть».
Завершение соглашений позволило интегрировать территорию канала в состав Панамского государства, закрыть военные базы и восстановить стратегическую инфраструктуру. С тех пор Панама контролирует решающий маршрут международной морской торговли.
