52-летнему Норбису приходится идти 45 минут пешком от своего дома до сельскохозяйственного рынка, где он работает, в гаванском муниципалитете Плайя, к северу от столицы.
Транспорт больше не вариант, он очень дорогой и дефицитный. Но на этом проблемы компании не заканчиваются: та же проблема затрагивает и продукцию, которую она продает.
Нехватка топлива из-за нефтяной осады Кубы Соединенными Штатами начинает сказываться на традиционных сельскохозяйственных рынках острова.
Дефицит еще не вызывает тревогу, но транспортировка – с непомерными ценами на бензин на черном рынке – наносит ущерб фруктам и овощам, которые до нынешнего кризиса были недоступны для большинства.
Но этот новый поворот гайки в очень пострадавших кубинских карманах еще раз демонстрирует, какие испытания приходится выносить большинству островитян в повседневной жизни.
На другом рынке, в центральном районе Ведадо, Рейнель выходит с полиэтиленовым пакетом с помидорами, перцем чили и картофелем. Ему тоже приходилось идти пешком и покупать только то, что было справедливо.
К высокой стоимости перевозки товаров в стране с жестко нормированным топливом 58-летний мужчина добавляет еще один фактор: рост доллара на неформальном рынке. 11 февраля доллар преодолел потолок в 500 песо за единицу.
«Если доллар вырастет, (все) цены вырастут. Представьте себе. Доллара тоже мало. Тот, кто должен покупать, должен покупать самый дорогой доллар. Все (подорожало). Даже хлеб стал дороже», — сетует он.
На данный момент жители столицы не осознают, что удушье энергии приведет к неконтролируемому дефициту. Но есть опасения, что это вызовет эффект «каждый сам за себя» на черном рынке, который часто снабжен лучше, чем официальный рынок.
В городском парке к северу от Гаваны Хосе Хавьер Москера из частной компании Petricor, которая занимается продажей фруктов и овощей от сети местных фермеров, считает, что 100% ее продукции может пострадать, если нехватка топлива сохранится.
Это настоящая проблема. Майкель, еще один продавец на рынке Плайя, опасается, что между тем и другим он не сможет сводить концы с концами: «А если клиентуры мало… это сильно влияет на нас. Нам приходится упорно бороться, чтобы сохранить дом».
Американское давление постепенно парализует островную экономику, которая уже находилась в очень шаткой ситуации после шести лет серьезного кризиса, с нехваткой основных товаров (еда, топливо, лекарства), высокой инфляцией с ее снижением, долларизацией, длительными ежедневными отключениями электроэнергии и массовой миграцией.
Кубинский режим реализовал жесткий план действий на случай непредвиденных обстоятельств, согласно которому общественные услуги были сведены к минимуму, а топливо строго нормировано. Кроме того, оно прекратило очные занятия в университете, ввело дистанционную работу и ограничило часы работы в государственных учреждениях.
В этом контексте Испания объявила в этот понедельник, что отправит на Кубу продукты питания и средства гигиены. Мексика, со своей стороны, подтвердила во вторник новый пакет гуманитарной помощи с продовольствием и «другими запросами» после того, который прибыл в Гавану на прошлой неделе.
