Газета La Prensa de Nicaragua отмечает 100-летие со своей редакцией, находящейся в изгнании из-за цензуры режима.

La Prensa, старейшей и одной из самых влиятельных газет в Никарагуа, в этот понедельник, 2 марта, исполняется 100 лет, без своего исторического штаб-квартиры, без своего оборудования, без своего печатного станка и со своей журналистской командой за пределами страны, работающей из изгнания после государственного наступления, кульминацией которого стало нападение полиции на ее здание и преследование ее сотрудников.

13 августа 2021 года полиция по охране общественного порядка совершила рейд на объекты СМИ в Манагуа и задержала их генерального директора Хуана Лоренцо Хольмана по делу, которое режим представил как расследование предполагаемых таможенных преступлений и отмывания денег. Руководство газеты назвало задержание «ограблением».

Коллективу газеты пришлось работать только через сайт и из дома.

Однако в июле 2022 года, после журналистского освещения темы изгнания монахинь, режим провел операцию по преследованию персонала, оставшегося в Никарагуа. Еще двое сотрудников газеты были арестованы, а полицейские провели обыски в домах репортеров и фотографов.

Преследование вынудило многих сотрудников покинуть страну через маршруты и «слепые зоны», чтобы избежать тюрьмы. С тех пор La Prensa сотрудничает со всей своей редакцией за пределами Никарагуа и публикует онлайн в качестве смещенного отдела новостей.

13 августа,

В апреле 2023 года режим открыл в этом здании «Культурный и политехнический центр Хосе Коронеля Уртечо», находящийся под государственным управлением, и газета заявила, что государство завершило изъятие его здания, оборудования и активов.

Наступление на Ла Пренсу годами строилось на финансовом давлении, судебных преследованиях, удержании сырья, кампаниях по стигматизации и, наконец, использовании полиции.

В конце 2018 – начале 2020 года СМИ пережили таможенную блокаду бумаги, чернил и запчастей. Первое хранение длилось более 500 дней и потребовало изменения форматов, сокращения страниц и принятия на себя чрезвычайных расходов.

12 августа 2021 года, когда газета столкнулась с новым таможенным арестом, она объявила, что прекращает тираж в бумажном виде из-за отсутствия поставок. На следующий день диктатура завладела зданием и оборудованием, с помощью которого оно было построено. Пресса.

Генеральный менеджер Хуан Лоренцо Холманн был заключен в тюрьму на 18 месяцев, а затем выслан в 2023 году, когда режим освободил и выслал 222 политических заключенных, летевших в Соединенные Штаты.

Хуан Лоренцо Холманн, менеджер

Диктатура Никарагуа считает журналистику своим естественным врагом. Согласно отчету, представленному Фондом свободы слова и демократии (FLED) в январе 2026 года, с апреля 2018 года по декабрь 2025 года по меньшей мере 309 никарагуанских журналистов были вынуждены покинуть страну.

FLED приходит к выводу, что практика независимой журналистики внутри страны подразумевает реальный риск ареста, исчезновения или изгнания, и что существует государственное наступление, направленное на ликвидацию независимой журналистики посредством сочетания таких механизмов, как конфискация СМИ, юридическая криминализация, цифровое наблюдение и преследование, произвольные задержания и насильственные исчезновения.

Организация «Репортеры без границ» (RSF) описывает случай Никарагуа как пример «массового закрытия» средств массовой информации и устойчивой деградации информационной экосистемы, в результате чего страна оказалась в самом низу глобального индекса.

В этом контексте Пресса Он может работать только из-за пределов страны. Он публикует информацию через свой веб-сайт, используя структуру удаленного редактирования, удаленной проверки и координации, а также источники внутри страны, требующие более строгих протоколов безопасности, чем на любом предыдущем этапе в его новейшей истории.

Газета Ла Пренса

Устойчивость этой никарагуанской газеты получила международное признание.

В мае 2025 года ЮНЕСКО наградила Пресса Всемирная премия ЮНЕСКО/Гильермо Кано за свободу прессы за информационную работу, несмотря на репрессии, и его преемственность после изгнания.

Режим Никарагуа яростно отреагировал на это признание и объявил о своем выходе из ЮНЕСКО в знак протеста против этой награды.

Вскоре, в июне того же года, Пресса был награжден премией короля Испании в области журналистики иберо-американским СМИ в знак признания борьбы за свободу прессы и против цензуры.

Хуан Лоренцо Хольман Чаморро, генеральный директор Прессасчитает, что столетний юбилей газеты «заставит Даниэля Ортегу и Розарио Мурильо чувствовать себя очень некомфортно, так же или даже больше, чем тогда, когда они получали международные награды.

«Они использовали столько извращений, чтобы заставить нас замолчать, но им это не удалось. Я помню, что мой дядя Хайме (Чаморро) в 2020 году, обращаясь конкретно к Розарио Мурильо, заявил, что мы доживем до своего 100-летия, и вот мы здесь. Она прекрасно знает, из какого дерева сделаны Ла Пренса и семья Чаморро: мы достойны, упрямы, храбры и цельны», — говорит он.

Старая редакция

Диктатура заключила Холмана в тюрьму в августе 2021 года под предлогом расследования «отмывания денег». Затем он изгнал его. «На «суде», который они мне дали, когда мне дали слово, я им сказал: все это цирк, все преступления, в которых они меня обвиняют, — выдумка и ложь, единственная причина, по которой вы меня осуждаете, — это то, что моя фамилия — Чаморро», — указывает он.

Нынешний кризис, который переживает историческая никарагуанская газета, является еще одним примером ее беспокойной жизни за последнее столетие, отмеченной конфронтацией с тремя диктатурами, двумя землетрясениями, разрушившими ее здания, многочисленными цензурами, тюремным заключением ее директоров и журналистов, изгнанием, бомбардировками и поджогами ее объектов, а также убийством ее директора в январе 1978 года.

«Эта газета выдержала огромное давление и мужественно и самоотверженно защитила основополагающие принципы свободы выражения мнения ценой мученической смерти ее незабываемого директора Педро Хоакина Чаморро Карденаля и нынешнего изгнания ее журналистской команды», — признает Хайме Абелло, генеральный директор Фонда Габо, базирующегося в Колумбии.

«Важность Пресса выходит за пределы Никарагуа. Это символ борьбы за правду на континенте, где свобода прессы сталкивается с постоянными угрозами», — добавляет он.

Пресса Он родился 2 марта 1926 года и со временем стал журналистским и политическим учреждением.

В марте Март

Директор и президент совета директоров на протяжении десятилетий г-н Хайме Чаморро Карденаль, скончавшийся в июле 2021 года, заявил в интервью, что «история La Prensa — это история Никарагуа в 20 веке». В том же интервью он назвал дневник национальной традицией, вошедшей в привычку никарагуанцев.

Во время диктатуры Сомосы (1936-1979) газета подверглась цензуре, закрытию, изгнанию и тюремному заключению ее директоров и сотрудников. В январе 1978 года киллеры застрелили ее директора Педро Хоакина Чаморро Карденаля на одной из улиц Манагуа.

В июне 1979 года, через несколько недель после падения режима Сомосы, объекты были атакованы танками перед зданием, а затем подверглась воздушной бомбардировке, которая разрушила большую часть инфраструктуры, оставив только фасад, чтобы стать свидетелем удара.

С победой революции 1979 года газета вошла в еще одну зону конфликта. В 1980-х годах, при первом сандинистском правительстве, Ла Пренса столкнулась с закрытиями, конфискациями, цензурой и нападениями банд, посланных режимом.

В период с 1986 по 1987 год из-за длительного закрытия газета вышла из обращения более чем на год. Когда оно появилось снова, люди бросились покупать это издание, как будто кто-то покупает жест обретенной свободы.

Третья диктатура, нынешняя, была установлена ​​в 2007 году, когда Даниэль Ортега вернулся к власти, а Розарио Мурильо утвердилась в качестве его фигуры контроля и управления.

Отношения между режимом Ортеги Мурильо и Ла Пренсой представляли собой устойчивую конфронтацию, сначала на политическом и экономическом уровне, затем на полицейском и криминальном уровне.

Широкомасштабные репрессии после протестов в апреле 2018 года увеличили стоимость репортажей. И государственная стратегия против газеты следовала узнаваемому маршруту: финансовое истощение, логистическое удушение, судебное преследование и военная оккупация.

Задержание бумаги и чернил на таможне привело к удушению газеты. Блокада поставок началась в сентябре 2019 года и продолжалась более 500 дней. Это отразилось на нормальной работе газеты настолько, что ей пришлось сократить тиражи, штат и форматы.

К августу 2021 года газета столкнулась с очередной задержкой своих материалов на таможне, и 12 числа того же месяца ее руководство объявило, что прекращает печатать и продолжит публиковать отчеты только через свой веб-сайт. На следующий день после этого объявления к зданию прибыла полиция, и с тех пор оно находится во власти диктатуры.

Донья Ана Чаморро де Холманн, известная как «донья Анита», одна из владелиц газеты, сказала в интервью, что «традиция чаморро в Ла Пренсе всегда заключалась в соблюдении закона. Мой отец учил нас этому. Соблюдайте, соблюдайте и соблюдайте». И добавил еще одну фразу, описывающую нынешний климат: «Теперь они называют вендеттой тех, кто против них, как будто они и есть страна».

Донья Ана Чаморро де Хольманн

Донья Анита присутствовала практически во всей жизни Ла Пренсы, поскольку раньше она полностью принадлежала ее семье. «La Prensa — моя старшая сестра, как я рассказываю. Я родился в 1927 году. Я родился среди карт, шрифтов, которые сидели в сундуке, как цыплята в поисках еды. (Печатники) были в этом экспертами и не ошиблись. Бумагу надевали и снимали, когда она уже была напечатана, и все это вручную. Она издавала специфический шум, и мы слышали его, потому что жили рядом с той галереей, которая принадлежала La Prensa», — вспоминает он.

Парадоксально, но Росарио Мурильо, самый жестокий репрессор СМИ, работала в La Prensa с 1967 по 1974 год, когда она была секретарем убитого режиссера Педро Хоакина Чаморро Карденаля.

Донья Анита вспоминает, что Мурильо была «очень послушной», что она почти не общалась с остальными сотрудниками, и сказала, что не понимает той ненависти, которую она развила по отношению к газете, в которой работала несколько лет, и которую она будет жестоко преследовать десятилетия спустя, когда она и ее муж установили очередную диктатуру в Никарагуа.

«Завершение наших первых 100 лет – это подтверждение La Prensa того, что истина может противостоять даже преследованиям, насилию, тюрьме, изгнанию и цензуре», – говорит Хуан Лоренцо Хольманн, сын доньи Аниты и генеральный директор газеты, из изгнания.

«Это правда, что мы отмечаем это столетие вдали от нашей земли, но мы делаем это ближе, чем когда-либо, к нашей миссии: информировать народ Никарагуа независимо и правдиво, мы продолжаем быть El Diario de los Nicaraguans. Мы благодарны Никарагуа за наших читателей, которые отдали нам свое предпочтение», — добавляет он.

«Пережив преследование, закрытие и кражу наших объектов, а также извращенные репрессии второй сандинистской диктатуры, на этот раз Даниэля Ортеги и Розарио Мурильо, мы видим, что свободная журналистика зависит не от физической территории, а от приверженности истине, справедливости и свободе», — заключает он.

Об авторе

Меня зовут Игорь, я основатель "Доминиканского ежедневника". Я страстный журналист с богатым профессиональным опытом. Мой диплом по журналистике и коммуникациям, полученный в университете Буэнос-Айреса в Аргентине, стал первым шагом в моей карьере. Это было одинокое путешествие по Южной Америке, которое стало катализатором этого приключения.